Showing posts with label vegan. Show all posts
Showing posts with label vegan. Show all posts

Thursday, 7 June 2012

Arroz Tropical


Ingredientes                                                

2 Tz de arroz basmati (2 cups of Basmati Rice)
2 Tz de caldo vegetales (2 cups of vegetable broth)         
2 dientes de ajos (2 garlic cloves)
2 berenjenas medianas (2 medium eggplants)
2 cebollas rojas (2 red onions)
1 platano grande ( 1 large plantain)
1 pimiento moro (1 red pepper)
Aceite de olive (opcional) (olive oil ) (optional)          
Sal (opcional) Salt (optional)

Instrucciones

    En una arrocera prepare el arroz con caldo de vegetales. Mi recomendación es el caldo de las judías verdes.  In a rice cooker prepare the rice using vegetable broth. I recommend green beans broth.

                           

 

Corte todos los vegetales. Cut all the veggies.
En un wok o en una sartén grande sofría a fuego lento los ajos, la berenjena y las cebollas. In a wok or in a large pan, simmer the garlic, eggplants and onions.  

Maje el plátano.  Mash the plantain.

Añada el plátano majado a los vegetales  ligeramente cocidos. Add the mashed plantains to the medium rare veggies.
Luego, añada el pimiento moro. Then add the red pepper.


Por último añada el arroz. Finally add the rice.


Sírvalo caliente. Le recomendamos frijoles y ensalada como acompañantes
We recommend the rice to be served warm with beans and green salad on the side.






 Being Gluten-Free in Puerto Rico never tasted so good. 
Vivir sin gluten en Puerto Rico nunca supo tan rico.

Tuesday, 10 January 2012

Edmée's Brazilian Beans



Ingredientes:
  • 1 cucharada de aceite de oliva                 
  • 10-12 dientes de ajo                                 
  • 30 onzas de habichuelas negras               
  • Sal (a gusto)                                             

Versión abreviada:


  1. Corte y pele  los ajos y sofríalos en el aceite.  
  2. Ponga dos latas de habichuelas o frijoles y cocine por 30 minutes , muevalo ocasionalmente. 
 
Versión casera

Deje ablandar las habichuelas por al menos 8 horas. 




Enjuague las habichuelas y hiérvalas en agua con sal.


Escurra las habichuelas.Pele los ajos y sofríalos en el aceite. 


Ponga las frijoles. Cocine por 30 minutos.


Recomiendo que lo sirva con arroz blanco basmati.

¡Buen provecho!